دیر زمانی است که میان اعراب و ایرانیان بر سرنام آبراهی که بین سرزمین ایران و شبه جزیرۀ عربستان واقع شده اختلاف نظری بزرگ و ظاهراً لاینحل پدید آمده است. ایرانیان این آبراه را به دلائل تاریخی و به استناد به موازین بین المللی خلیج فارس می خوانند و اعراب بنا به هر دلیلی بدان نام "خلیج ع ر ب ی" نهاده اند. بهتر است یکبار هم از خود خلیج و از آبهای نیلگون آن بپرسیم که چه نامی را می پسندد و سزاوار خود می داند. کارتون زیبای زیر به طرح این سؤال می پردازد:
